If I terminate employment during the plan year, does the extended grace period apply to me?

No. You must be a participant in the plan on the last day of the current plan year to take advantage of the extended grace period. Note: the exception to this rule is when COBRA (if offered by your employer) is elected for the account.